tax deduction

It 's imposing some restrictions on how they pay top executives in the future , such as curtailing new'golden parachutes'and barring a tax deduction for any one person 's pay above $ 500,000 .

Fed即将为以后的高管薪酬做出限制，例如缩减所谓的“金色降落伞”（goldenparachute，即高管离职补偿金），限制薪酬超过50万美元的雇员的所得税减税等。

This transformation reform of VAT from production model to consumption model has effectiveness of tax deduction ; therefore , it may not only optimize the economic structure and stimulate the economy to grow but also be advantageous to increase financial revenue .

我国此番实行的生产型增值税向消费型增值税转型改革，从总体上看，具有减税效应，不但可以优化我国经济结构、刺激经济增长，最终还将有利于增加财政收入。

We will continue to implement the policy of granting an extra tax deduction of 75 percent on enterprises ' R & D costs , and we will raise this to 100 percent for manufacturing enterprises . By employing such mechanisms for preferential tax treatment , we can encourage enterprises to increase R & D spending and pursue innovation-driven development .

延续执行企业研发费用加计扣除75%政策，将制造业企业加计扣除比例提高到100%，用税收优惠机制激励企业加大研发投入，着力推动企业以创新引领发展。

We get a tax deduction and our items get a new life .

这样我们也能减免税收，我们的旧物也能重新被利用。

One of the best is the equity loan tax deduction .

一个最好的是股本贷款扣税。

There 's no better way to celebrate than the tax deduction .

最好的庆祝方式就是能报税少一点

An income tax deduction Si allowed for bad debt .

坏账在计算所得税时可作为一个抵减项。

The rate at which the value of property is reduced ; used to calculate tax deduction .

财产价值减少的比率；用来计算可扣除的税款。

Tax deduction for expenses of doing business .

为了交易花费上的税金扣除。

Acceptable as a deduction ( especially as a tax deduction ) .

能够接受的扣减（特别是减免税额）。

Improve tax deduction policies on charitable donations . Clean up gray income .

完善慈善捐助减免税制度，清理规范隐性收入。

Can include employee contracts , medical forms , insurance forms , tax deduction forms , etc.

包括雇用合同、医疗表格、保险表格、扣税表格等。

By refinancing twice , I get a lower interest rate and a healthy tax deduction .

融资两次，我得到一个较低的利率和健康的扣税。

A tax deduction that is granted in order to encourage a particular type of commercial activity .

一种税的降低认为是鼓励特殊类型的经济行为。

Additional benefits can be paid to the GST calculation of the income tax deduction .

为附加福利缴纳的GST可以作为计算所得税的收入的扣减项目。

Many people do not realize that improvements on your home are not necessary in order to take the tax deduction .

很多人不明白，改善你的家是不是必要的，以便采取扣税。

Will the taxpayer be entitled to any tax deduction ?

这位纳税人是否可享有税项减免？

You could also consider a home equity loan , which may offer a tax deduction , or a consolidation loan .

你还可以考虑房屋净值贷款，它可以提供减税，或考虑一个合并贷款。

Taking out a FEE-HELP loan does not affect your ability to claim a tax deduction .

使用“费用帮助”贷款并不影响你申请税务抵扣。

But do you have to use a home equity loan to improve your home in order to qualify for the tax deduction ?

但是，你必须使用一个家股本贷款，以改善你的家，以符合申请扣税？

First , I propose a standard tax deduction for health insurance that will be like the standard tax deduction for dependents .

首先，我提议实行有关健康保险的一项类似于向家眷提供的税额扣减的标准税额扣减。

The macroscopical factors include tax deduction of giving , the social traditions to charity giving , social norms and rules .

结合以上分析得到的结果，本文将影响个人捐赠的因素分为三类：宏观因素：包括关于捐赠的税收抵免规定、社会成员进行慈善捐赠的传统、社会规范等；

So that the tax deduction reflects the principle of tax fairness , and meets the requirements of tax fairness and efficiency .

从而使我国的个税扣除制度能够更加体现税收公平原则，更好的满足税收公平与效率的要求。

The Government will introduce accelerated tax deduction for environment-friendly facilities in an effort to encourage the business community to use them .

为鼓励商界使用环保设施，政府将为该些设施提供加快的税务扣除。

Official receipts for donation of HK $ 100 or above will be issued for tax deduction purpose .

港币一百元或以上的捐款可凭正式收据申请扣减税项。

It is a no - lose situation : The hungry get the food , the donors get a tax deduction ( Los Angeles Times )

这真是个有利的形势：饥饿的人得到了食物，捐赠者们减少了税务（洛杉矶时报）

A tax deduction for contributions to private medical insurance schemes , a suggestion put to me by many during my own consultations on the budget .

在预算案谘询期间，有不少市民向我建议，为私人医疗保险保费提供扣税优惠。

If I take out a FEE-HELP loan , am I still able to claim my tuition fees as a tax deduction ?

如果我使用费用帮助（EE-HELP）贷款，我还可以把我的学费申请放到税务抵扣项里吗？

Customarily , settlements can be taken as a tax deduction by a business , and that appears to be the case in this situation .

和解资金通常可以被企业当税额减免，在本案中似乎也是如此。

An application report for tax deduction or exemption , clearly indicating the reason , basis , scope , period , quantity , amount , and so on ;

减免税申请报告，列明减免税理由、依据、范围、期限、数量、金额等。